Si nos quieres seguir mas de cerca visita Nuestra web
 
ÍndicePortalGaleríaBuscarMiembrosRegistrarseConectarsePagina web

Comparte | 
 

 Arresto en la difusión de Strong World

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Azu
Señior .::Supremo::.
Señior .::Supremo::.
avatar

Mensajes : 447
$ Precio : 28524396
Experiencia : 12200
Fecha de inscripción : 13/10/2010
Edad : 26

Bolsillo
Prueba:
50000/50000  (50000/50000)

MensajeTema: Arresto en la difusión de Strong World   Sáb Mayo 07, 2011 12:07 pm

Un hombre desempleado de 42 años de edad, de la ciudad de Nagasaki el 26 de abril, fue detenido para su descarga en Internet todo el cine de One Piece de la película: Strong World. Se le acusa de violación de los derechos de autor. El sospechoso se declaró culpable.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]



Última edición por Azu el Lun Mayo 09, 2011 7:35 am, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
http://mionepiece.com
Team One Piece
De paso
De paso


Mensajes : 3
$ Precio : 23849815
Experiencia : 0
Fecha de inscripción : 07/05/2011

MensajeTema: Mejora de la traducción   Sáb Mayo 07, 2011 5:17 pm

Azu escribió:
Un hombre desempleado de 42 años de edad, de la ciudad de Nagasaki el 26 de abril, fue detenido para su descarga en Internet todo el cine de una pieza de la película: Fuerte del Mundo. Se le acusa de violación de los derechos de autor. El sospechoso se declaró culpable.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Hola, esto es así:

Un hombre desempleado, de la ciudad de Nagasaki y con 42 años de edad, fue detenido el 26 de abril por subir la película de One Piece: Strong World a Internet. e le acusa de violación de los derechos de autor. El sospechoso se declaró culpable.

Fue detenido por subir, no por bajar y si ponéis "de una pieza de la película: Fuerte del Mundo" no se entiende lo mismo que "de One Piece: Strong World"

Saludos ^^
Volver arriba Ir abajo
Azu
Señior .::Supremo::.
Señior .::Supremo::.
avatar

Mensajes : 447
$ Precio : 28524396
Experiencia : 12200
Fecha de inscripción : 13/10/2010
Edad : 26

Bolsillo
Prueba:
50000/50000  (50000/50000)

MensajeTema: Re: Arresto en la difusión de Strong World   Sáb Mayo 07, 2011 11:52 pm

fue la culpa del traductor del japones xD. venia con prisas xD
Volver arriba Ir abajo
http://mionepiece.com
Team One Piece
De paso
De paso


Mensajes : 3
$ Precio : 23849815
Experiencia : 0
Fecha de inscripción : 07/05/2011

MensajeTema: Re: Arresto en la difusión de Strong World   Dom Mayo 08, 2011 7:17 am

Azu escribió:
fue la culpa del traductor del japones xD. venia con prisas xD

Me fijé en donde sacáis la información, y lo traducí sin traductor, así nunca fallas ^^
Volver arriba Ir abajo
Azu
Señior .::Supremo::.
Señior .::Supremo::.
avatar

Mensajes : 447
$ Precio : 28524396
Experiencia : 12200
Fecha de inscripción : 13/10/2010
Edad : 26

Bolsillo
Prueba:
50000/50000  (50000/50000)

MensajeTema: Re: Arresto en la difusión de Strong World   Dom Mayo 08, 2011 6:02 pm

Team One Piece escribió:
Azu escribió:
fue la culpa del traductor del japones xD. venia con prisas xD

Me fijé en donde sacáis la información, y lo traducí sin traductor, así nunca fallas ^^

claro por que puse la fuente de info ^^
Volver arriba Ir abajo
http://mionepiece.com
UmiTaku
Listo para el combate
Listo para el combate
avatar

Mensajes : 106
$ Precio : 26061048
Experiencia : 2269
Fecha de inscripción : 16/12/2010

MensajeTema: Re: Arresto en la difusión de Strong World   Mar Mayo 10, 2011 11:13 am

vaya, es que en Japon la pirateria es un delito bastante grave asi que no me extraña
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Arresto en la difusión de Strong World   

Volver arriba Ir abajo
 
Arresto en la difusión de Strong World
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» One Piece Strong World
» [normal] afiliacion a strong world
» ¿Habéis conseguido meter algún jugador en el Fifa World Player?
» Mundial de Copenhague 2011 (UCI Road World Championships) ITT
» WORLD WAR HULKS (además de la peli de Planet Hulk)

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: Noticias y avances :: Noticias-
Cambiar a: